Avance por vuelta y avance por minuto: cómo convertirlos

La relación básica

El avance por minuto se obtiene multiplicando el avance por vuelta por las revoluciones: Vf = f × n. Con 0,20 mm/v y 1.200 rpm, el desplazamiento teórico es 240 mm/min.

• f se expresa en mm/v.
• n se expresa en rpm.
• Vf se expresa en mm/min.

Qué cambia con G96

Con velocidad de corte constante, las rpm varían con el diámetro. Manteniendo G95, el espesor de viruta por vuelta permanece estable, aunque el desplazamiento en mm/min cambia.

• Comprueba si el control está en G94 o G95.
• No copies un avance sin confirmar la unidad.
• Limita las rpm antes de aproximarte al centro.

Comprobación rápida

Calcula el desplazamiento esperado en el diámetro inicial y en el menor. Así detectarás valores incompatibles con la herramienta o la máquina.

Caso práctico de taller

Con F0.20 en G95 y 1.200 rpm, la herramienta avanza 240 mm/min. El mismo F0.20 interpretado en G94 ordenaría solo 0,20 mm/min: el filo rozaría, calentaría la superficie y podría provocar endurecimiento o desgaste prematuro.

En G96+G95, el avance por vuelta permanece en 0,20 mm, pero los mm/min aumentan cuando suben las RPM. Esta diferencia es importante al estimar tiempos, revisar cargas y analizar cambios de diámetro.

Cómo decidir el siguiente ajuste

Usa mm/v como lenguaje de carga por revolución en torneado. Convierte a mm/min para conocer velocidad lineal del eje y calcular tiempo, pero conserva la unidad original al comparar con el catálogo del rompevirutas.

Programa G94 o G95 en cada operación crítica. Los modos son modales y pueden continuar activos después de un ciclo o un cambio de herramienta.